Viagens

POSTAGENS RECENTES

VER RESUMOS

Dresden é uma das cidades mais lindas com uma das historias mais impressionantes da  Alemanha, capital do Estado Livre da Saxônia e e está localizada às margens do rio Elba. 

É impossível passar indiferente a historia de glória, guerra e destruição que Dresden viveu. A cidade que foi completamente destruída praticamente no último dia da segunda guerra mundial. Com muita garra e esforços ela foi e ainda está sendo reconstruída, e graças às fotos e depoimentos dos moradores cidade está ficando está cada vez mais parecida com o que era antes.

Hoje a cidade é rodeada por edifícios barrocos super ornamentados. Tem museus, galerias e teatros para todos os gostos, arte nas ruas e igrejas belíssimas.

Dividida em duas partes (Altstad, ou cidade velha, e Neustadt ou cidade nova) cada uma fica de um lado do Rio Elba. A cidade é bem plana sendo possível se deslocar tranquilamente por quase toda a cidade a pé e de bicicleta ou também usando o transporte público.

Prager Strasse, no coração da cidade, é o paraíso das compras. São vários centros comerciais com lojas de moda exclusivas, algumas um tanto extravagantes, onde encontra-se praticamente tudo.

O bairro de Aussere Neustadt hoje está lotado de lojas e bares novos para servir uma geração mais jovem que não se lembra dos dias sob o comunismo, muito menos da guerra.

Para quem pretende visitar a cidade preparamos uma seleção com algumas boas opções de restaurantes que valem a visita!

Bean&Beluga

O restaurante tem estrela Michelin e 17 pontos em Gault Millau, um ambiente iluminado e decoração nobre porém discreta. O serviço é impecável e a cozinha, dirigida por Stefan Hermann, é autêntica e cheia de criatividade, oferecendo gastronomia internacional com toques originais da casa.

rest-dres5

Bautzner Landstraße 32, 01324 Dresden, Alemanha.  +49 351 44008800

Elements

Essa Deli e Restaurante é moderno e tem menu a la carte com gastronomia internacional, incluindo pratos vegetarianos. A Deli é uma versão mais descontraída do restaurante, com menu cheio de opções de saladas, sanduíches e outros petiscos. O ambiente também conta com um lounge, com atmosfera amigável e elegante, com direito a lareira.

rest-dres1

Königsbrücker Str. 96, 01099 Dresden, Alemanha. +49 351 2721696

Restaurant & Café Alte Meister

O Alte Meister café & restaurante foi aberto em Outubro de 2001, que agora oferece deliciosos pratos da criativa cozinha internacional, tudo muito fresco e feito na hora. Um menu saudável é oferecido no jantar, com ingredientes e pratos sazonais, aproveitados de acordo com a estação. O ambiente do restaurante é maravilhoso, com parte externa para os belos dias de sol, com um almoço aproveitando a vida da cidade, e parte interna, com privacidade e clima elegante.

rest-dres6

Theaterplatz 1a, 01067 Dresden, Alemanha. +49 351 4810426

Moritz

Deixe o barulho das ruas e o tumulto das multidões, bem no meio da cidade de Dresden. O Moritz é uma pérola gastronômica na região, localizado no 5º andar do Hotel Suitess. Ao subir no quinto andar, os clientes se deparam com um encantador terraço com jardim e um ambiente adorável. A gastronomia oferece os melhores pratos autorais de gastronomia internacional com traços locais.

rest-dres3

Rampische Str., 01067 Dresden, Alemanha. +49 351 417270

Informações importantes

A moeda local é o Euro. O idioma oficial é o alemão mas dá para se virar bem com o inglês.

Dicas

Como em outras cidades européias, vale a pena começar a viagem passando pelo centro de informações turísticas e se informar sobre os melhores passeios e evento que acontecerão durante a sua estada.

Como chegar

A apenas 194 quilômetros de Berlim, é possível chegar a Dresden pela estrada (A13/A113), de trem ou avião. O aeroporto da cidade possui capacidade para atender voos domésticos (www.dresden-airport.de). A Lufthansa tem 7 vôos semanais partindo de São Paulo ou do Rio de Janeiro para Frankfurt. Dentro da Alemanha a melhor opção é viajar de trem, são rápidos e a vista é linda!

*O LeBlog fez esta viagem a convite do escritório de turismo da Alemanha com apoio da Lufthansa.

Para mais dicas da Alemanha clique aqui.

Uma das melhores aliadas do viajante hoje em dia é a tecnologia. São várias formas de planejar, se localizar e se organizar com apenas um clique. Separamos alguns aplicativos que podem ser muito úteis na sua viagem, desde o planejamento até a volta pra casa.

Tripomatic

tripomatic-app

Esse app permite o usuário planejar a viagem sem perder nenhum ponto turístico do local. Utilizando pequenos ícones, ele mostra as atrações e passeios para visitar, daqueles bem “programa de turista”, mas que não podem faltar.

Trip Advisor

trip-advisor-app

Além do site, o Trip Advisor tem um app para BlackBerry, Android e iOS, onde o viajante pode efetuar buscas de voos, hotéis, restaurantes e dicas de destinos pelo mundo.

Google Maps

app-1

O aplicativo que todos conhecem e usam no dia a dia, no caminho para o trabalho ou para localizar um endereço de restaurante, também é excelente para viagens. É possível fazer rotas, calcular distâncias, salvar mapas e outras facilidades.

Tradutor

app2

Para nenhuma barreira de linguagem, o Google Tradutor é uma mão na roda. Há ainda o interessante modo câmera, onde basta apontar a câmera do celular para uma frase legível que o aplicativo traduz simultaneamente o texto.

PackPoint

app3

O app faz um checklist eficiente na hora de fazer as malas, organizando o que você precisa levar de acordo com a duração da viagem, clima e destino, além de atividades que serão feitas como escalada ou caminhada.

Dropbox

app4

O conhecido do dia a dia também é muito prático na hora da viagem. Armazene com segurança suas fotos e vídeos e mantenha o celular ou câmera livres para registrar novos momentos!

Google Keep

app5

Google Keep é o bloco de notas do google, que é útil não só nos momentos de viagem. Você pode anotar sua lista de higiene pessoal para a viagem, documentos que não deve esquecer, passeios que irá realizar no dia, entre muitas outras facilidades. É possível até marcar o local em que você quer ser lembrado de algo, como por exemplo, sua lista de compras pode aparecer exatamente naquela loja de paris que você vai escolher algumas lembranças para levar para casa.

Google Trips

app6

Ele é um guia de viagens que monte um “pacote” completo sobre sua viagem baseado apenas no e-mail com as passagens aéreas e hotéis que chegam ao seu Gmail. Se isso for invasivo, o app pode também salvar buscas de locais, passeios e outros para ser utilizado sem internet no celular. Um dos recursos mais interessantes, a “Day plans”, sugere rotas de pontos a visitar com base na distância entre esses locais, inclusive com tipos de rotas “para um dia só”, “para crianças”, e outras opções.

HERE WeGo

app7

Se estiver planejando usar o transporte público na sua viagem, esse app permite baixar o mapa da cidade para ser acessado offline. Ele indica o tempo para chegar em um lugar, preço de passagens e até mesmo mapas 3D de locais internos como shoppings e estádios esportivos.

XE Currency

app8

Este app é uma calculadora offline que vai te ajudar a saber o preço de tudo na moeda de sua escolha. O aplicativo permite que você visualize o mesmo valor em diversas moedas.

Qual o seu app favorito de viagens? Conhece algum que não entrou para a nossa lista? Escreva nos comentários!

Celular na mão e boa viagem!!

O Swisshotel em Dresden é um hotel simples e prático com uma ótima localização em Dresden. Com estilo mais moderninho e design arrojado, está bem próximo a alguns dos pontos turísticos mais importantes da cidade como o The Semper Opera e o Zwinger Palace (castelo).

swisshoteel2

A rede de hotéis Swissôtel Hotels & Resorts foi criada na Suíça e traz um estilo suíço contemporâneo e pratico do país em cada detalhe trazendo bastante praticidade aos viajantes a negócios ou a passeio.

Os hotéis podem ser encontrados em mais de 30 propriedades bem localizadas em todo o mundo geralmente no coração dos centros da cidade onde o acesso a negócios e distritos comerciais estão ao virar da esquina.

O Swissôtel faz parte da FRHI Hotels & Resorts, uma empresa hoteleira global líder sob as marcas Fairmont, Raffles e Swissôtel, assim como o país em que foi fundada, permanece como um pequeno hotel especial no centro de importantes cidades.

A fachada combina com os prédios históricos da cidade, e do lado de dentro, o design vanguardista expressa o espírito jovem e moderno de Dresden.

São 235 elegantes quartos suítes, desenhadas para oferecer todo conforto e contemplação. A tecnologia também está presente, proporcionando um serviço prático e rápido, além de wi-fi, TV e outras amenidades.

swisshotel1

A cozinha, autêntica Suíça mesclada a gastronomia saxã, é o foco do restaurante  Wohnstube restaurant, para petiscos saudáveis, lanches, e jantares formais. No café da manhã, um belíssimo buffet oferece uma enorme variedade para aquela energia matinal necessária para explorar o restante do dia. Com visão direta para o Royal Palace, o bar oferece, além da bela vista, uma ampla gama de drinks e petiscos, tudo isso numa atmosfera moderna e agradável.

swisshotel5

O Spa e Sport center foi projetado ao redor de ums histórica adega com teto abobadado, um mix fascinante de construção medieval e moderna. É uma experiência incrível receber todos os tratamentos e massagens disponíveis por lá, apreciando uma arquitetura tão fascinante!

swisshoteel3

Uma boa opção para quem esta em viagem a trabalho, há salas de reuniões com todos os equipamentos necessários para realizar convenções e workshops.

Schloßstraße 16, 01067 Dresden, Alemanha
Tel: +49 351 501200

Clique aqui para ver mais dicas da Alemanha.

Conheci o restaurante Da Vito em Leipzig na Alemanha meio que de repente e adorei! Foi inesperado e uma agradável surpresa! 

O restaurante é um dos locais de onde saem as lindas e famosas gôndolas venezianas para navegar pelos canais da cidade. Vale dizer que o passeio é lindo e vale cada centavo.

davito3a

Uma das principais atrações para os turistas são os 200 km de vias navegáveis espalhados por toda a cidade, o que proporciona um bom equilíbrio para a agitação da vida moderna. Vários cafés e restaurantes já se estabeleceram ao longo dos canais onde passeiam canoas, barcos a remo e até mesmo genuínas gôndolas venezianas. Leipzig pode ser visto a partir de um ângulo incomum. Os rios intocados e cursos de água ligam a cidade de Leipzig à cena de artes vibrantes existentes ao redor.

davito

Fizemos o passeio por cerca de 1 hora e de volta ao restaurante fiquei ainda mais encantada com os simpáticos italianos que lá trabalham. Foi um delicioso almoço.

O restaurante tem uma vista privilegiada para o rio e a cidade e a decoração do restaurante, cheia de elementos requintados como mármore, faz jus ao estilo da casa.

davito2

O menu é extenso e com muitas influências toscanas. Lá é possível encontrar os melhores pratos de cada estação acompanhados por vinhos excelentes. Os ingredientes são frescos e de altíssima qualidade, o que resulta em pratos muito saborosos. Muitos pratos com trufas, quando está na época.

davito1

Um restaurante bem agradável para ir com a familia ou amigos, em dias mais quentes vale a pena sentar na varanda e apreciar a vista do rio enquanto degusta um aperitivo ou uma taça de vinho.

Serviço agradável e alegre.

de-vito

Da Vito  |  Nonnenstraße 11B, 04229 Leipzig, Alemanha. +49 341 4802626